17 febrero, 2010

6. Cuentos de Fórmula

Se distinguen no tanto por lo que cuentan, sino por su estructura formulística.
Podemos distinguir:

Cuentos mínimos:
enunciación de una frase de personajes y su acción cerrándose en la siguiente frase, que opera como conclusión o desbaratamiento de la continuidad del relato. Es una estructura binaria, asentada en el ritmo y la rima.

LISTA:

  • Este es el cuento de la banasta y con esto basta que basta.
  • Este es el cuento de una ardilla, te lo cuento y se acaba enseguida.
  • Había una vez un pollito inglés que se fue a Francia y se volvió francés.
  • Érase una vez un perrito de grafito con las patas de goma. El perrito se rascó y el cuento se acabó.
  • Era una paloma;-punto y coma-
    que tenía un hijo.-punto y seguido-
    Y se fue a Marte.-punto y aparte-
    Era un animal.-punto y final-
  • Había una vez un del... fin.
  • Había una vez...truz.
  • Otros
Cuentos de nunca acabar: parten de una información elemental y concluyen con una pregunta a la que debe contestar el que escucha, después de la cual el narrador prosigue con idéntica repetición.

LISTA:


- ¿Quieres que te cuente el cuento de pan y pimiento que nunca se acaba?
- Sí/No.
- Que no me digas ni que sí ni que no, que si ¿quieres que te cuente el cuento de pan y pimiento que nunca se acaba?

- ¿Quieres que te cuente el cuento del gallo pelao?
- Sí/No.
- Que no me digas ni que sí ni que no, que si ¿quieres que te cuente el cuento del gallo pelao?

- ¿Quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?
- Sí/No
- Yo no te digo ni que sí, ni que no, yo sólo te digo: ¿que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?
- Bueno.
- Yo no te digo que bueno, yo sólo te digo: ¿que si quieres que te cuente el cuento de la buena pipa?

- Este era un rey que tenía tres hijas,
...las metió en tres botijas
...y las tapó con pez.
...¿Quieres que te lo cuente otra vez?
- Sí

- Este era un gato
...que tenía los pies de trapo
...y la cabecita al revés.
...¿Quieres que te lo cuente otra vez?
- Sí

- ¿Quieres que te cuente el cuento del pollo "pelao"?
- Sí.
- Entonces cámbiate "pa' este lao".
- Ya.
- ¿Quieres que te cuente el cuento del pollo "pelao"?

- Este es el cuento del tío Parampampules
...que tenía los ojos azules
...y el culo al revés.
...¿Quieres que te lo cuente otra vez?
- Sí.
- No se dice que sí, se dice que no. Este es el cuento...
- No.
- No se dice que no, se dice que sí. Este es el cuento...

- Pepa y Repita se fueron a la playa. Pepa se fue a bañar, ... ¿quién quedó?
- Repita.
- Pepa y Repita se fueron a la playa...

  • Otros

Cuentos acumulativos y disparatados:
tienen una estructura fácilmente reconocible por su repetición; ya sean encadenados, cuyos elementos se van ligando entre sí encadenándose el último verso con el siguiente; ya sean acumulativos, en los que se van sumando diversos personajes o elementos hasta construir una serie, repitiendo en cada avance todos los elementos acumulados, hasta que en un momento la narración se corta y se inicia el movimiento inverso.

LISTA:

"Una vieja y un viejo no tenían para comer mas que un queso, y vino un ratón y comióselo...
Entonces vino el gato y mató al ratón
porque se comió el queso de la vieja y el viejo.
Vino el perro y mato al gato
porque mató al ratón..."

En la ciudad de Pamplona
hay una plaza,
en la plaza hay una esquina,
en la esquina hay una casa,
en la casa hay una pieza,
en la pieza hay una cama,
en la cama hay una estera,
en la estera hay una vara,
en la vara hay una lora.
La lora en la vara,
la vara en la estera,
la estera en la cama,
la cama en la pieza,
la pieza en la casa,
la casa en la esquina,
la esquina en la plaza,
la plaza en la ciudad de Pamplona.

En el camino, había un hombre que tenía un zorzal
y era tan bonito el zorzal y cantaba tan bien el zorzal,
que no había zorzal como aquel zorzal.

Un día un caballero vio al zorzal y oyó cantar al zorzal
y dijo: "qué bonito el zorzal y qué bonito canta el zorzal",
preguntó entonces por el dueño del zorzal para comprar el zorzal,
pero el dueño del zorzal no quiso vender su zorzal,
porque era tan bonito el zorzal y cantaba tan bien el zorzal,
que no había zorzal como aquel zorzal.

Otro día pasó otro caballero y vio al zorzal y oyó cantar al zorzal
y dijo: ...

Bartolo tenía una flauta
con un agujero solo,
y su madre le decía:
toca la flauta
Bartolo
tenía una flauta
con un agujero solo,
y su madre le decía:
toca la flauta ...

José se llamaba el padre,
Josefa la mujer
y al hijo que tuvieron le pusieron
José, se llamaba el padre,
Josefa la mujer...

Esto era una gata que daba la lata
te lo voy a repetir para hacerte reír,
Esto era ...

Esta era una hormiguita que de su hormiguero
salió calladita y se metió en el granero.
Se robó un triguito y arrancó ligero.

Salió otra hormiguita del mismo hormiguero
y muy calladita se metió en el granero.
Se robó un triguito y arrancó ligero.

Salió otra hormiguita del mismo hormiguero ...

En un charco había una mosca
y con la mosca un mosquito,
si no te has enterado
te lo cuento despacito.

En un charco había una mosca
y con la mosca un mosquito,
si no te has enterado
te lo cuento más bajito.

En un charco había una mosca
y con la mosca un mosquito,
si no te has enterado
te lo cuento rapidito.

(...)
  • Otros


NOTA:
Ayúdame a completar esta lista.
(Para ello puedes dejar tus comentarios aquí debajo o enviarme un email)

No hay comentarios:

Publicar un comentario